Raul Brandão
Raul Brandão (1867-1930) werd geboren in de Foz do Douro, als zoon van een visser. Hij studeerde geesteswetenschappen in Porto, stopte met studeren en nam dienst in het leger. Brandão’s eerste boek, Impressões e Paisagens, werd in 1890 gepubliceerd en werd van cruciaal belang vanwege zijn literaire interesse in de eenvoudige bevolking van Portugal. De veelzijdige schrijver en publicist, die zijn carrière begon als journalist, is een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het klassieke Portugese modernisme.
Oevers gaat in 2024 de roman De vissers (Os Pescadores, 1923) uitgeven (en daarna Húmus uit 1917). De vertaling is in handen van Adri Boon. In De vissers geeft Raul Brandãos een kijkje in een leven waarvan hij wist dat het de voortdurende modernisering niet zou overleven. Hij beschrijft de worstelende Portugese vissers, hun werk, hun hoop en hun pijn. Ingebed in overweldigend mooie natuurbeschrijvingen wordt de dagelijkse tragedie verteld van degenen voor wie elke reis het leven en een rijke vangst of de dood en het verlies van een dierbare aan de zee kan betekenen. De vissers is een weemoedig eerbetoon zonder valse sentimentaliteit, vol respect voor de zee en de mensen die ervan afhankelijk zijn.
